Architecture in Moscow № 20. Elements

Does something like this happen in your life: you walk in the street and suddenly see a building that makes you stop and stare at it with your mouth open for a couple of minutes? Passers-by try not to push you, some curiouse of them just like you look up at the building too.  

This must be an effect that all architects strive to get from their creations. 

Elements of building, that you see in the pics, made me stop and stare up at them.

*  *  *

Архитектура в Москве № 20. Элементы

У вас бывает так, что вы идёте по улице и вдруг видите здание, которое заставляет вас остановиться и стоять с открытым ртом по середине тротуара рассматривая его несколько минут. Прохожие вас обходят, а некоторые любопытные вслед за вами тоже смотрят вверх?  

Наверное это тот эффект, к которому стремится каждый архитектор. 

Элементы зданий, которые вы видите на фото, произвели на меня именно такой эффект. 

Architecture № 19. Tsaritsino Part 2.

They say that Tsaritsino is a residence for tsars to spend some time there, but no at least one tsar had a chance to live there. What a paradox! Life is full of paradoxes, guys.

Some people get jealous of those who were born in the royal family, the family members themselves perhaps think that its a burden for them. Though now looking at all those royals bathing in luxury that was paid from our taxes, you won't call that life a burden. 

Anyway, here are some beautiful pictures of Tsaritsino. If you are in Moscow now I advise you to visit this wonderful architectural monument. 

First part of pictures you can find here.

*  *  *

Архитектура № 19. Царицыно. Часть 2 

Говорят, что в Царицыно, будучи резиденцией царей, так и не довелось пожить ни одному из представителей царской семьи. Вот это парадокс! Жизнь полна парадоксов, друзья.

Некоторые люди завидуют тем, кто родился в королевской семье, а члены королевской семьи наверное принимают это за бремя. Хотя, глядя на королевских особ, купающихся в роскоши, оплаченной налогами простых работающих людей, сложно сказать, что они считают  свои королевские обязанности бременем. 

Ладно, вот несколько красивейших фотографий архитектурного памятника Царицыно. Если вы сейчас в Москве, советую вам посетить Царицыно.

Первую часть фотографий можете увидеть здесь.  

It's me guys. Yep, that naughty girl who looks like a good one but hides her cruel plans against the greedy and cruel people of this world. I was gazing on this beauty around.\Это я, друзья. Да, тот самый борец за правду, который с виду кажется добрым, но на самом деле ведёт борьбу против жадных и жестоких людей мира сего. Восхищенно смотрю на красоту вокруг. 

I wish my rented flat's windows were like that. \ Были бы окна в моей съёмной квартире такими же.

The stairecase of old palace leads somewhere into the underground. Can you imagine what is hidden from our eyes in the basement? /Лестница старинного замка, ведущая в подземелье. Вы можете представить что прячется от наших глаз в подвале замка?

I really like this picture, guys. I think, you like it too. \Мне очень нравится эта фотка, друзья. Думаю, она вам тоже нравится. 

Памятник архитекторам Василию Баженову и Матвею Казакову, создавшим этот красивый архитектурный ансамбль. \Monument of architectsVasiliyi Bazhenov and Matveyi Kazakov, who created this beautiful architectural ensemble.