Cool in Summer

I like everything in this look: 1) carelessness; 2) neck scarf; 3) shirt; 4) baggy jeans; 5) rings; 6) sunglasses; 7) hairstyle.

*  *  *

Летняя прохлада

Мне нравится всё в наряде этой девушки: 1) неподдельная небрежность. Как будто её наряд не был продуман вовсе. 2) шейный платок; 3) рубашка; 4) мешковатые джинсы; 5) кольца; 6) очки; 7) свободно развивающиеся пряди волос.

White Silhouette

Белый силуэт 

A Gentleman

When I caught a glimpse of this gentleman my jaw dropped down and I hastily started to connect a lens of the camera to its body. I felt I needed to take his picture and then proudly show it to you guys. I had to run and ask a permission to take this gentleman's photo, but it was worth it. His name is Andrew and he wasn't going to a party, it is just his usual way of dressing. 

I wish all males in this country had such "usual" way of dressing.   

*  *  *

Джентельмен

Вскользь увидев этого человека на улице, у меня упала челюсть, а пока я сообразила, что нужно всенепременно его сфотографировать, то почти потеряла его из виду, уж очень быстро он шёл.

Я быстро начала на ходу прикручивать объектив к фотоаппарату, параллельно всматриваясь в толпу.   

К счастью я его догнала и он мне разрешил сделать его фото. Этого человека зовут Андрей и нет, он не шёл на празднование чьего-то дня рождения, он так одевается всегда. Одевались бы так все мужчины в этой стране.

Straw Hats

A straw hat - is a nice choice for summer. Main advantages of a straw hat - it is light and is made of natural material, that is why you won't feel hot wearing it. 

If very soon you are going for vacation to the southern country, I advise you to protect yourself from the brightest stars - the Sun.

I wish everybody to have a hot and bright summer.

*  *  *

Соломенные шляпы на лето

 Соломенная шляпа - отличный выбор на лето. Основные плюсы соломенной шляпы - легкая и сделана из натурального материала, т.к. тебе  в ней точно не будет жарко. 

 Если в ближайшее время ты собираешься поехать на отдых в жаркую страну - советую позаботиться о своей защите от самой яркой звезды - от Солнца. 

Всем желаю жаркого и яркого лета!  

#SAVEDONBASSPEOPLEFROMUKRAINEARMY. Brazil Support.

I haven't forgotten you, my dear readers. I haven't forgotten my media war against Kiev oligarchs and so called "government".

Let's rejoice, my friends, because people of one more country were brave enough to show their support of the Donetsk People's Republic. People of Brazil arranged a protest against neo-fascism in Ukraine. More information about their point of view on this conflict you can also read here.

I'm very glad to see that despite of nationality, language and geographical location the truth can be uncovered and can be seen. 

One of the happiest days in my life will be when I learn the news, that war in Ukraine stopped and people of new Republics were given a chance to build bright present and future for themselves and their kids.

*  *  *

#СПАСИТЕДОНБАССОТУКРАИНСКОЙАРМИИ

Я не забыла о вас, друзья. Я также не забыла о моей медиа-войне, объявленной кучке украинских олигархов, так называемому "правительству".

У нас есть причина для радости, друзья, потому что граждане ещё одна страны проявили смелость и поддержали людей Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики. Граждане Бразилии организовали протест против нео-фашизма на Украине. Больше информации об их взглядах на этот конфликт вы можете прочесть здесь.

Я очень рада, что несмотря на национальные, языковые различия и несмотря на удалённость географического положения, правду можно узнать и отличить от неправды.  

Одним из самых счастливых дней в моей жизни будет, когда я узнаю новость о том, что война на Украине остановилась и людям новых республик дали шанс построить яркое настоящее и будущее для себя и своих детей.

I Wear Pastels and Look Bright

You don't necessarily need to wear only bright colours to look bright. Wearing clothes of pastel colours can make you look classy and stylish too. One piece of advice - don't mix too many colours for one look. Here we can see two mane colours - mint and pale pink, while grey jacket and shoes serve like a background. 

Я ношу одежду пастельных цветов и выгляжу ярко

Тебе не обязательно носить кричащие цвета всё время, чтобы быть ярким. В одежде спокойных пастельных тонов можно выглядеть не менее привлекательно и стильно. Один совет тебе - не сочетай слишком много красок в одном наряде. Здесь мы видим два главных цвета - ментоловый и бледно-розовый, в то время как серый пиджак выступает фоном для более "ярких" цветов.

A Backpack for a Boy

Do you remember about backpacks? What can be more comfortable than caring all (or nearly all) your staff in the backpack every day?

We know, what kind of backpacks most of boys choose - big, made of rough material for standing all the tests through which its owner is to go through. Boy rarely wear backpacks for the creation of which designer used more imagination than for for the creation of a usual backpack.

I think that the boy in the picture owns not only that tiny backpack. I own only one backpack and sometimes I want to buy one more, that is more girly. But I do not want a consumerism to nourish, that is why I will be completely happy owning only one backpack. It is enough for me that I have 5 bags which I do not use for in every day life at all. I don't want the same story happen with backpacks. One should learn from her/his mistakes.

***

Рюкзак для парня

Вы помните о рюкзаках? Что может быть удобнее, чем носить всё (или часть его) своё добро в рюкзаке?

Все мы знаем какие рюкзаки выбирает большинство парней - большие, из грубой ткани, которые могли выдержать все испытания через которые собирается пройти его обладатель. Парни редко носят рюкзаки для создания которых дизайнер\модельер задействовал больше воображения, чем для обычного рюкзака.

Думаю, что у парня на фото это не единственный рюкзак. А у меня только один рюкзак и иногда так и хочется купить ещё один, более девочковый. Но я не хочу идти на поводу у сверхпотребления, поэтому буду довольствоваться одним рюкзаком. Вполне достаточно того, что у меня 5 сумок, которые я практически не использую в повседневной жизни. Подобная история не должна повториться с рюкзаками в моей жизни. Следует учиться на своих ошибках.