Street Style In Moscow

Уличная мода в Москве

Summer Trends for Boys

Летняя мода для парней

Парни, ещё не поздно узнать какая одежда в моде этим летом

Boys, it's not yet late to catch up on the summer latest fashion trends 

  Большая часть лета позади, но это не повод чтобы не напомнить парням, читающим мой блог, о модных тенденциях лета. Возможно кто-то из вас скоро отправляется в отпуск и хочет похвастаться окружающим не только своим развитым спортивным телом (ты же не зря столько часов потел в спортзале, в то время как втои друзья весело проводили время на шумных вечеринках), но и пощеголять в новых нарядах, транслирующих последние летние модные советы от дизайнеров со всего мира.

  Итак, начнём модный показ.

***

  It's worth reminding you some summer fashion trends in the middle of summer season. Who knows, may be some of you will soon go on a highly anticipated vacation & you would like to not only boast of your sporty, well-developed body (you didn't sweat for hours in the gym in vein, when your friends were socializing at the parties), but also to show off the new looks that channel the latest summer trends.

  Let's begin the fashion show.

Шорты

Shorts  

1.Gosha Rubchinskiy 2.Damir Doma 3.Chalayan 4.№21 5.Desquared2 

Бежевый цвет

Beige colour

1.Kolor 2.Tod's 3.Etro

Однотонность

Monochrome

1.Etro, 2.Burberry 3.Kolor 4.Gosha Rubchinskiy

Спортивный стиль

Sport Style

1.Gosha Rubchinskiy 2.Etro 3.Kolor 4.Giorgio Armani

Жёлтый 

Yellow 

1.Astudios 2.Maison Margiela 3.Pellizzari

Широкие футболки

Oversized T-shirts

1.Astudios 2.Kolor 3.Vivienne Westwood

Контрастные цвета

Colour Blocking

1.Desquared2 2.Kenzo 3.Etro

Классический стиль

Classic style

1.Marc Jacobs 2.Etro 3.Giorgio Armani

Teens on Moscow Fashion Week

 Fashion weeks get more and more accessible for young girls and boys. But among this glitter and camera flashes, they shall not throw away off the board one valuable "thing". 

 I've noticed a tendency, that Fashion Weeks have been attracting more and more young girls and boys during the last 5 years. I'm very happy about it. I'm very happy that teens and young girls can express themselves and be noticed and be applauded for their unique taste and style. Young boys and girls have fresh ideas and modern views, which must be shared and payed attention too. But young fashionistas should not only rely on their young looks and good clothes, they shall remember that good brains are still qualified in our society.        

Подростки на Неделе Моды в Москве

 Неделя Моды привлекает всё более широкую аудиторию. Если раньше среди гостей были люди от 35 и старше, то теперь эта граница снизилась, и на неделе моды можно увидеть полно интересующихся модой подростков и девушек, которым немного за 20. Меня очень радует эта тенденция. Дорогу молодым!